fluid slippage перевод

• утечка жидкости

• slippage:    1) уменьшение, спад Ex: attendance slippage снижение посещаемости2) неуспех (в достижении намеченной цели)3) преим. _эк. отставание по срокам (в выполнении плана)4) _тех. буксование; проскальзывание
• chain slippage:    авто проскальзывание цепи
• coefficient of slippage:    коэффициент проскальзывания